尼爾機(jī)械紀(jì)元游戲中的名人梗大盤(pán)點(diǎn) 尼爾彩蛋介紹

國(guó)內(nèi)名人系列

此次《尼爾：機(jī)械紀(jì)元》里面敵人命名有我國(guó)出名的墨子、老子、孔子、莊子，但是英文版是根據(jù)日語(yǔ)發(fā)音直接翻成英文，我國(guó)的先哲不多做介紹，各位自行查找，只做截圖及點(diǎn)明人名。值得注意的是日語(yǔ)中對(duì)我國(guó)先哲名字的發(fā)音是用日語(yǔ)五十音來(lái)標(biāo)注的，也就是音譯，念起來(lái)有點(diǎn)像中文的發(fā)音(類似英語(yǔ)中sofa，我國(guó)音譯為沙發(fā)

日語(yǔ)發(fā)音BOKU—shi，日語(yǔ)中對(duì)墨子的直接音譯

日語(yǔ)發(fā)音so-shi，日語(yǔ)中對(duì)莊子的直接音譯

日語(yǔ)發(fā)音KO-shi，日語(yǔ)中對(duì)孔子的直接音譯

日語(yǔ)發(fā)音RO-shi，日語(yǔ)中對(duì)老子的直接音譯