法國確認(rèn)反P2P盜版法案的網(wǎng)絡(luò)監(jiān)控范圍

    作為反P2P網(wǎng)絡(luò)盜版和實(shí)施“三振出局”處理機(jī)制的先鋒之一，法國越來越接近其全面實(shí)施的目標(biāo)。為了能夠警告和懲罰文件共享者，首先需要對他們的侵權(quán)行為 進(jìn)行監(jiān)控。日前對p2p網(wǎng)絡(luò)的監(jiān)控范圍已經(jīng)得到確認(rèn)。BitTorrent網(wǎng)絡(luò)，eD2K網(wǎng)絡(luò) （eDonkey2000 Network，電驢網(wǎng)絡(luò)）和Gnutella網(wǎng)絡(luò)優(yōu)先上榜。

    在今年早先的報(bào)道中，法國的娛樂工業(yè)已經(jīng)選擇了Trident Media Guard的反盜版設(shè)備來跟蹤和舉報(bào)非法文件共享者。這家公司過去以偽造數(shù)據(jù)來對文件共享網(wǎng)絡(luò)進(jìn)行污染而聞名于世。他們將為法國“三振出局”法案 “Hadopi”提供證據(jù)收集服務(wù)。

    在一次會(huì)議的間隙，來自法國音樂版權(quán)協(xié)會(huì)SACEM的Thierry Desurmont證實(shí)了TMG即將進(jìn)行監(jiān)控的實(shí)施范圍。

    TMG的跟蹤系統(tǒng)將可以監(jiān)控多種不同的文件共享網(wǎng)絡(luò)，但是毫無疑問的是監(jiān)控優(yōu)先級從高到低依次為BitTorrent網(wǎng)絡(luò)，eD2K網(wǎng)絡(luò) （eDonkey2000 Network，電驢網(wǎng)絡(luò)）（例如，電驢eDonkey和電騾eMule），和Gnutella網(wǎng)絡(luò)（例如，LimeWire）。那些對TMG還可能會(huì)監(jiān) 控被稱作網(wǎng)盤類網(wǎng)站（例如，Rapidshare）的恐慌并不真實(shí)。即使TMG公司有能力那樣做，他們也沒有得到許可。TMG將僅僅集中監(jiān)控P2P網(wǎng)絡(luò)。

    “我們和TMG達(dá)成了共識，他們?yōu)楸O(jiān)控那些進(jìn)行非法文件共享的IP地址提供基本的參考咨詢工作。”Thierry Desurmont解釋道，“這里有音樂工業(yè)和音像業(yè)。對于音樂工業(yè)協(xié)會(huì)（SCPP，SPPF，SACEM，SDRM）來說，基本上將有5000項(xiàng)組成， 并且有5000項(xiàng)需要重建。對于音像業(yè)，基于反盜版小組ALPA提供的將有200項(xiàng)?！?/p>

    監(jiān)控工程將達(dá)到TMG工作能力的極限，每年將跟蹤18,250,000個(gè)侵權(quán)行為，這意味著每天將監(jiān)視50,000個(gè)，而且是不間斷的。

    “在我們的共識中，將要求TMG每天提供每天25,000個(gè)音樂的和25,000個(gè)視聽的事件跟蹤任務(wù)。在達(dá)到這個(gè)目標(biāo)之前，還需要經(jīng)歷一個(gè)階段， 以對其實(shí)力的加強(qiáng)進(jìn)行工程上的評估。”Desurmont解釋說。

    為了達(dá)到這個(gè)崇高的目標(biāo)還有很多關(guān)于操作手續(xù)方面的文書工作將要進(jìn)行，最終結(jié)果仍有待觀察。法國當(dāng)局希望通過初次的“一振和二振”警告或者通過罰款 與斷網(wǎng)的懲罰能夠?qū)W(wǎng)絡(luò)盜版進(jìn)行有效的震懾。

    《法國確認(rèn)反P2P盜版法案的 網(wǎng)絡(luò)監(jiān)控范圍》，由eMule-Fans.com翻譯自《Scope of French ’3 Strikes’ P2P Piracy Monitoring Confirmed》。