《東東不死傳說(shuō)》姐妹花臺(tái)詞翻譯

《東東不死傳說(shuō)》中姐妹花說(shuō)的是廣州話，很多玩家不知道她們說(shuō)的是什么內(nèi)容，說(shuō)的話是什么意思，下邊就給大家?guī)?lái)“wujunqi007”整理的東東不死傳說(shuō)姐妹花臺(tái)詞普通話翻譯，大家可以來(lái)看一看。

東東不死傳說(shuō)姐妹花臺(tái)詞普通話翻譯

開場(chǎng)：廣州，雙妹麥，系時(shí)候打針食藥啦=廣州，姐妹花，是時(shí)候打針吃藥了

開場(chǎng)2：輸左唔好喊啊=輸了不要哭

結(jié)束：記得反黎復(fù)診啊=記得回來(lái)復(fù)診啊

結(jié)束2：無(wú)敵是最寂寞的(不用解釋了吧，不懂得是豬!)

被打死：死啦=死啦

發(fā)刀時(shí)：接招=接招

轉(zhuǎn)人時(shí)：轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)=轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)

姐妹離別：阿靜=阿靜(扮演人員名字)

姐妹離別2：小霞=小霞(扮演人員名字)

發(fā)亂來(lái)時(shí)：雙妹麥亂感來(lái)=姐妹花亂來(lái)!